Slovenščina · English

Zasebnost in pravno obvestilo

Nazadnje posodobljeno: 7. oktober 2026

1. Kdo stoji za to stranjo

Stran Neuronym je portfelj domen .si, ki so naprodaj. Upravlja jo:

Podjetje

STEINBACH STUDIO, Gregor Steinbach s.p. (samostojni podjetnik)

Sedež

Ulica Veljka Vlahovića 73, 2000 Maribor, Slovenija (EU)

E-pošta

contact@neuronym.si

Matična številka

7333781000

Davčna številka

98273973

DDV

Ni zavezanec za DDV (Slovenija). Cene so končne, DDV se ne obračuna.

Podjetje je vpisano v slovenski poslovni register (AJPES). Upravljavec osebnih podatkov, opisanih spodaj, je zgoraj navedeno podjetje. Dejavnost ne zahteva posebnega dovoljenja in ni reguliran poklic, zato ni strokovnega združenja ali nadzornega organa, ki bi ga bilo treba navesti.

2. Česa ta stran ne počne

• Ne uporablja piškotkov in v vašem brskalniku ne nastavlja nobenih identifikatorjev.
• Nima oglasov, sledilnih slikovnih pik, vtičnikov družbenih omrežij ali pisav tretjih oseb. Vse se nalaga s te strani.

3. Podatki, ki jih obdelujemo

a) Ko prek obrazca pošljete ponudbo ali vprašanje

Prejmemo podatke, ki jih vnesete: domeno, ponujeni znesek (če je naveden), vaše ime, e-poštni naslov in sporočilo. Vidimo tudi državo, iz katere je prišla zahteva (določi jo naš ponudnik gostovanja iz vašega naslova IP). Naslova IP ne hranimo.

• Namen: prebrati in odgovoriti na vaše sporočilo ter se po želji pogajati o prodaji.
• Pravna podlaga: ukrepi na vašo zahtevo pred sklenitvijo pogodbe (6. člen, 1. odstavek, točka (b) GDPR) in naš zakoniti interes, da odgovorimo na povpraševanja (točka (f)).
• Hramba: do 12 mesecev po zadnjem stiku, razen če pride do prodaje; takrat hranimo evidence, potrebne za računovodstvo in davke, toliko časa, kot zahteva zakon.
• Posredovanje: podatkov ne prodajamo in jih ne posredujemo za trženje. Obdelujejo jih le ponudniki storitev iz razdelka 4.

b) Ko stran samo obiščete

Naš ponudnik gostovanja (Cloudflare) obdeluje tehnične podatke, kot so naslov IP, vrsta brskalnika in zahtevana stran, da stran dostavi, jo zaščiti pred napadi in pripravi zbirne statistike obiskov. Mi vidimo le anonimne vsote (npr. obiski po državah). Obdelava temelji na našem zakonitem interesu za varno delovanje spletne strani (6. člen, 1. odstavek, točka (f)).

c) Če nam pišete po e-pošti

Vaše sporočilo in naslov uporabimo samo za odgovor in ju hranimo, kot je opisano v točki (a).

d) Brez avtomatiziranega odločanja

Ne uporabljamo avtomatiziranega odločanja ali oblikovanja profilov. Vsako ponudbo prebere in nanjo odgovori oseba.

4. Ponudniki storitev (obdelovalci)

• Cloudflare, Inc. — gostovanje strani, varnost, DNS in posredovanje e-pošte iz obrazca. Podatki se lahko obdelujejo v ZDA; Cloudflare se opira na okvir EU–ZDA za varstvo podatkov (Data Privacy Framework) in standardne pogodbene klavzule.
• Google (Gmail) — naš poštni predal, v katerem prejmemo vaše sporočilo.
• Če nakup opravite prek Seda ali druge storitve za zaščito plačil (escrow), ta storitev ureja plačilo in prenos po svojih pogojih in svoji politiki zasebnosti.

5. Vaše pravice

Kadar koli lahko zahtevate dostop do podatkov, popravek, izbris ali omejitev obdelave, lahko ugovarjate obdelavi in zahtevate prenosljivost podatkov. Pišite na contact@neuronym.si. Pritožbo lahko vložite pri nadzornem organu: Informacijski pooblaščenec Republike Slovenije (www.ip-rs.si) ali pri organu v svoji državi članici EU.

Posredovanje podatkov prek obrazca je prostovoljno; brez imena in e-pošte vam ne moremo odgovoriti.

6. Pogoji prodaje na kratko

• Nič na tej strani ni zavezujoča ponudba za prodajo. Prodaja nastane šele, ko se obe strani pisno dogovorita o ceni in pogojih ter je plačilo potrjeno.
• Plačila praviloma potekajo prek storitve za zaščito plačil (na primer Sedo ali Escrow.com), ki denar sprosti prodajalcu, ko je domena prenesena. Domene nikoli ne prenesemo, preden je plačilo zavarovano.
• Prodajalec lahko zavrne vsako ponudbo in kadar koli umakne katero koli domeno.
• Prenos domene .si poteka s spremembo imetnika pri kupčevem registrarju po pravilih registra .si (Register.si / ARNES).
• Prodajalec ni zavezanec za DDV, zato so dogovorjene cene končne in se DDV ne doda; račun navaja pravno podlago. Cene na posredniških tržnicah in na tej strani se lahko razlikujejo.

7. Informacije za potrošnike

Ta razdelek velja, če kupujete kot zasebna oseba (potrošnik), ne za svojo dejavnost ali poklic. Preden sklenemo pogodbo s potrošnikom, vam te informacije ponovno pošljemo po e-pošti.

• Prodajalec: glejte razdelek 1.
• Kaj kupite: pravico, da ste vpisani kot imetnik (nosilec) navedene domene .si. Spletna stran, gostovanje, e-pošta, vsebina ali pravice do blagovne znamke niso vključeni.
• Cena: pisno dogovorjena cena v evrih. Je končna: prodajalec ni zavezanec za DDV in ga ne zaračunava. Drugih stroškov ne zaračunavamo; provizije storitve za zaščito plačil ali plačilne storitve, če obstajajo, prikaže ta storitev, preden plačate.
• Plačilo in izvedba: plačilo poteka prek storitve za zaščito plačil ali z bančnim nakazilom, kot je dogovorjeno. Ko je plačilo zavarovano, prodajalec začne prenos imetnika na vaš račun pri registrarju. To običajno traja nekaj dni.
• Pravica do odstopa od pogodbe: kot potrošnik lahko v 14 dneh brez navedbe razloga odstopite od pogodbe. Rok začne teči na dan sklenitve pogodbe. Za odstop pošljite jasno izjavo na contact@neuronym.si (lahko uporabite spodnji obrazec). Vsa plačila vrnemo v 14 dneh po prejemu vašega odstopa.
• Prenos znotraj 14 dni: če želite, da se prenos izvede, preden preteče 14 dni, to izrecno zahtevajte. Kjer zakon to dopušča, pravico do odstopa izgubite, ko je prenos v celoti izveden, in se s tem ob zahtevi seznanite.
• Vaše zakonske pravice kot potrošnika ostanejo nespremenjene.
• Pritožbe: najprej nam pišite na contact@neuronym.si. Kršitev lahko prijavite tudi Tržnemu inšpektoratu Republike Slovenije.

Obrazec za odstop od pogodbe

8. Brez povezav z znamkami in brez pravic do znamk

Domene so ponujene kot prosta imena. Prodaja domene ne podeljuje blagovne znamke, avtorskih ali drugih pravic do znamke. Imena znamk, logotipi, barve in zasloni v »konceptnih« predstavitvah so ponazoritve, narejene samo za to stran. Niso pravi izdelki, Neuronym pa ni povezan z nobenim podjetjem, izdelkom ali lastnikom znamke, jih ne zastopa in ni njihov partner. Če menite, da domena ali besedilo na tej strani posega v vaše pravice, nam s podrobnostmi pišite na contact@neuronym.si; takoj bomo odgovorili in po potrebi umaknili ponudbo.

9. Spremembe

To obvestilo lahko posodobimo; datum na vrhu kaže zadnjo različico.